How do I clear -Cannot see other content because of how your account is set up on NBA2k23

Nice to meet you, *****!
Can you please tell me where do you have that error?

Is it possible for you to send me a screenshot?
To attach your screenshot to our chat, you need to press the paper clip button in the lower right corner of the chat window. Then you have to choose an image and confirm sending.

Understood
Press the Xbox button  to open the guide.
Select Profile & system > Settings > Account > Privacy & online safety > Xbox privacy.
Select the Child, Teen, or Adult default settings, or customize your settings by selecting View details & customize.

Have you restarted your Xbox afterwards?

Understood
Please try this :
Sign in to your Microsoft account at Xbox.com.
Select your gamertag, and then select the More actions button Ok
Select either the Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows 10 devices Online Safety tab or the Privacy tab.
Review the current settings and update any that you want to change, and then select Submit to save the changes.
Quick note :
Note You must select Submit at the bottom of the page before leaving or switching to another tab. If you don't submit the changes before you move to the other tab, your changes won't be saved.

Let me know how it goes!

If the changes will be saved, and not activated on your Xbox please make sure to sign out and back in on your Xbox.

Great!
Glad to hear that!

If you hade previous save data stored, it should.